Bautzen / Budyšin, Stadt

Zwischen Haushaltsplanung, Schulbau und einem neuen Einzelhandelskonzept: Der Bautzener Stadtrat und seine Gremien hatten in den ersten Monaten des Jahres 2026 ein volles Programm.

🏗️ Großprojekte für Schulen und Feuerwehr

Ein zentrales Thema war die Sanierung und der Neubau von Schul- und Sportstätten. So beschloss der Bauausschuss am 2. März die Vergabe der Rohbauarbeiten für den Ersatzneubau der Sporthalle der Allende-Oberschule an eine Baufirma für rund 1,05 Millionen Euro. Bereits im Februar hatte der Bauausschuss die Vergabe für den erweiterten Rohbau des neuen Feuerwehrgerätehauses in Salzenforst beraten. Für die Gymnasien wurde zudem ein Grundsatzbeschluss zum Neubau einer Dreifeld-Turnhalle gefasst.

🛒 Neues Einzelhandelskonzept und Husarenhof

Die künftige Ausrichtung des Einzelhandels wurde intensiv diskutiert. Der Stadtrat billigte im Juni das neue Einzelhandelskonzept für die Stadt (Stand 20. März 2026) und stimmte zuvor der Beteiligung von Behörden zur Fortschreibung zu. Ein konkretes Vorhaben ist das geplante Einkaufszentrum „Husarenhof“. Hier beschloss der Stadtrat Ende Februar sowohl die Abwägung der Stellungnahmen aus der Öffentlichkeitsbeteiligung als auch die Billigung und öffentliche Auslegung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans.

📊 Haushalt, Digitalisierung und Förderrichtlinien

Der Haushalt 2026 mit einem Volumen von rund 102 Millionen Euro Ertrag und 116 Millionen Euro Aufwand wurde im Januar vom Stadtrat beschlossen. Parallel dazu wurden mehrere neue Richtlinien auf den Weg gebracht: Die Stadt beschloss eine neue Sportförderrichtlinie sowie eine geänderte Feuerwehrkostensatzung. Anträge der CDU-Fraktion zielten zudem auf mehr Transparenz ab, etwa durch die Forderung nach einem öffentlichen Kennzahlen-Dashboard und einem webbasierten Haushaltsportal.

🧒 Kita-Personal und sorbisches Kulturerbe

Weitere Beratungsschwerpunkte lagen im sozialen und kulturellen Bereich. Der Stadtrat befasste sich mit einer Personalkonzeption für das pädagogische Personal in den städtischen Kitas und mit der Vergabe von Konzessionen für die Essenversorgung in Kitas und Schulen. Der Beirat für sorbische Angelegenheiten arbeitete an der Vorbereitung eines sorbischen Sagenpfades und an Konzepten zur Wissensvermittlung in Schulen.

Die Sitzungen zeigen eine Mischung aus konkreten Bauvorhaben, strategischer Stadtentwicklung und der Sicherung sozialer Infrastruktur.